समझौता

यह समझौता RibLink.ru सिस्टम के प्रशासन (आगे “सिस्टम”) और सिस्टम की सेवाओं का उपयोग करने वाले किसी व्यक्ति (आगे “उपयोगकर्ता”) के बीच संबंधों को नियंत्रित करता है।

RibLink.ru साइट पर पंजीकरण करते समय, उपयोगकर्ता इस समझौते की सभी शर्तों से अपनी सहमति व्यक्त करता है।

परिभाषाएँ।

सिस्टम इंटरनेट पर उपलब्ध वेब-पृष्ठों, उनके सेवाओं और उनके सूचना-सामग्री का एक समुच्चय है, जो https://riblink.ru और https://rib1.ru पतों पर उपलब्ध है। सिस्टम के सॉफ़्टवेयर द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं में लिंक को सिस्टम के आंतरिक लिंक में बदलने की व्यवस्था, साथ ही सर्विस की वेबसाइटों के पृष्ठों पर विज्ञापन प्रदर्शित करना शामिल है।

सेवा - सिस्टम के सॉफ़्टवेयर के अलग-अलग तत्व, जो उपयोगकर्ता को सशुल्क या निःशुल्क आधार पर उपलब्ध कराए जाते हैं।

उपयोगकर्ता - सिस्टम में पंजीकृत प्रतिभागी, जो इसकी सेवा का उपयोग करता है।

सिस्टम लिंक ("शॉर्ट लिंक") - वह लिंक जिसे उपयोगकर्ता सेवा का उपयोग करते समय प्राप्त करता है। लिंक का रूप https://rib1.ru/{идентификационный ключ} होता है। पहचान कुंजी लिंक का वह भाग है जो सिस्टम के आंतरिक लिंक को उस बाहरी लिंक से जोड़ने में सक्षम बनाती है जिसे उपयोगकर्ता निर्दिष्ट करता है।

रेफरल - सिस्टम का वह उपयोगकर्ता जिसने सिस्टम के किसी अन्य उपयोगकर्ता के विशेष आमंत्रण (रेफरल) लिंक के माध्यम से पंजीकरण किया हो।

1. समझौते का विषय।

1.1. सेवा का उपयोग जर्मनी के संघीय गणराज्य (FRG) के लागू कानूनों के अधीन है।

1.2. प्रशासन के विवेकानुसार इस समझौते में जोड़ या परिवर्तन किए जा सकते हैं, और सिस्टम उपयोगकर्ता को एक संदेश द्वारा सूचित किया जाएगा, जो पंजीकरण के समय बताए गए ईमेल पते पर भेजा जाएगा और/या "समाचार" अनुभाग में प्रकाशित किया जाएगा। समझौते का नया संस्करण प्रकाशन के 3 दिन बाद प्रभावी होगा। यदि उपयोगकर्ता किए गए परिवर्तनों से सहमत नहीं है, तो उसे सिस्टम का उपयोग बंद करना होगा।

1.3. यह समझौता प्रशासन और उपयोगकर्ता (आगे संयुक्त रूप से “पक्ष”) के बीच उपयोगकर्ता के सिस्टम में पंजीकरण के समय संपन्न होता है। पंजीकरण करते समय उपयोगकर्ता इस समझौते को स्वीकार करने और समय-समय पर इसके वर्तमान संस्करण से परिचित होने के लिए बाध्य होता है।

1.4. पक्ष किसी भी समय इस समझौते को एकतरफ़ा रूप से समाप्त कर सकते हैं।

1.5. यह समझौता अनिश्चित अवधि के लिए किया जाता है।

2. प्रशासन के अधिकार और दायित्व।

2.1. सिस्टम, उसकी सभी सेवाएँ और उनकी सामग्री, विशेष रूप से प्रोग्राम कोड, डेटाबेस, ग्राफ़िक चित्र और उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में प्रयुक्त सूचना सामग्री प्रशासन की संपत्ति हैं। प्रशासन उन बाहरी संसाधनों की यात्रा और उपयोग के लिए उत्तरदायी नहीं है, जिनके लिंक सिस्टम की सेवाओं द्वारा उपलब्ध कराए जा सकते हैं।

2.2. प्रशासन उपयोगकर्ता या तीसरे पक्ष के प्रति किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक या अनजाने नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं है, जिनमें डेटा की हानि या हटाया जाना, लाभ का नुकसान, सम्मान या व्यावसायिक प्रतिष्ठा को क्षति शामिल है, जो उपयोगकर्ता द्वारा सिस्टम के उपयोग से उत्पन्न हो सकती है।

2.3. यदि उपयोगकर्ता ने उस व्यक्तिगत खाते के बारे में गलत जानकारी दी है जिसमें धन हस्तांतरित किया गया था, या वह खाता अनुपलब्ध या अवरुद्ध पाया गया, तो प्रशासन कोई क्षतिपूर्ति प्रदान नहीं करता।

2.4. प्रशासन इस समझौते के अंतर्गत दायित्वों के पूर्ण या आंशिक पालन न होने के लिए उत्तरदायी नहीं है, यदि ऐसा न होना अप्रतिरोध्य परिस्थितियों (फ़ोर्स मेज्योर) के कारण हो, अर्थात ऐसी असाधारण या अपरिहार्य परिस्थितियाँ जो पक्षों के नियंत्रण से बाहर हों। ऐसी परिस्थितियों में प्राकृतिक आपदाएँ, दुर्घटनाएँ, आग, सामूहिक अशांति, हड़तालें, सत्ता पर कब्ज़ा, सरकारी प्रतिबंधात्मक कार्यवाहियाँ, दूरसंचार और ऊर्जा नेटवर्क में खराबी, आपातकालीन या नियोजित निवारक कार्य, दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर या तीसरे पक्ष की ऐसी कार्रवाइयाँ शामिल हो सकती हैं जिनका उद्देश्य सॉफ़्टवेयर को अक्षम करना या सिस्टम तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करना हो।

2.5. प्रशासन को उपयोगकर्ता के सिस्टम लिंक हटाने का अधिकार है, यदि वे प्रशासन की राय में अस्वीकार्य सामग्री की ओर ले जाते हों, कानून का उल्लंघन करते हों, अवांछित हों या इस समझौते का उल्लंघन करते हों।

2.6. प्रशासन को उस उपयोगकर्ता के लिए सिस्टम तक पहुँच अवरुद्ध करने का अधिकार है, जो इस समझौते की शर्तों का व्यवस्थित या जानबूझकर उल्लंघन करता है।

2.7. प्रशासन, लागू कानून द्वारा निर्धारित मामलों को छोड़कर, उपयोगकर्ता के व्यक्तिगत डेटा का खुलासा न करने के लिए बाध्य है।

2.8. यदि उपयोगकर्ता ने इस समझौते के प्रावधानों का उल्लंघन किया है, तो प्रशासन को उपयोगकर्ता को धन निकासी से मना करने या उसके व्यक्तिगत खाते की राशि बदलने का अधिकार है।

2.9. प्रशासन को अपनी विवेकानुसार सेवा की आंतरिक शुल्क दरें बदलने का अधिकार है।

3. उपयोगकर्ता के अधिकार और दायित्व।

3.1. उपयोगकर्ता अपने पासवर्ड और अन्य व्यक्तिगत डेटा की गोपनीयता बनाए रखने के लिए स्वयं जिम्मेदार है, और इन डेटा के संरक्षण और गोपनीयता, साथ ही उनके संभावित चोरी या गुम हो जाने से जुड़े सभी जोखिमों (हानियों) के लिए भी उत्तरदायी है।

3.2. उपयोगकर्ता ऐसे किसी भी कार्य को न करने के लिए सहमत है, जिन्हें कानून या अंतरराष्ट्रीय क़ानून के मानदंडों का उल्लंघन माना जा सकता है, जिसमें बौद्धिक संपदा, कॉपीराइट और/या संबंधित अधिकारों का क्षेत्र शामिल है, साथ ही ऐसे किसी भी कार्य को भी नहीं करेगा जो सिस्टम के सामान्य संचालन में बाधा डालते हों या डाल सकते हों।

3.3. उपयोगकर्ता को सूचित किया गया है कि सेवा के अंतर्गत उपयोग की जाने वाली उसकी सामग्री तीसरे पक्ष की वेबसाइटों या सॉफ़्टवेयर में प्रदर्शित हो सकती है।

3.4. उपयोगकर्ता को किसी भी समय सिस्टम की सभी सेवाओं का उपयोग करने का अधिकार है, सिवाय उन परिस्थितियों के जिन्हें सिस्टम के सामान्य संचालन में विफलता माना जा सकता है।

3.5. जो उपयोगकर्ता सामग्री उपलब्ध कराता है या सिस्टम के सर्वरों पर फ़ाइलें अपलोड करता है, वह प्रशासन को इन सामग्रियों को सिस्टम की सेवाओं में संग्रहित, संसाधित और पुनरुत्पादित करने का अधिकार देता है।

3.6. उपयोगकर्ता को सूचित किया गया है कि प्रशासन उपयोगकर्ता की सामग्री के समय पर और निर्बाध प्रसंस्करण, रेफरल इंस्टॉलेशन घटनाओं, रेफरल पुरस्कारों और किसी भी भुगतान की राशि के संबंध में कोई गारंटी प्रदान नहीं करता।

3.7. उपयोगकर्ता इस बात के लिए बाध्य है कि वह सेवा और सिस्टम लिंक का उपयोग हानिकारक सॉफ़्टवेयर के प्रसार के लिए नहीं करेगा, और न ही ऐसी सामग्रियों के लिए जो तीसरे पक्ष के सम्मान और गरिमा का अपमान या हनन करती हों, या जिनमें हिंसा और अवैध कार्यों के लिए उकसावे शामिल हों।

3.8. उपयोगकर्ता को प्रशासन और सिस्टम के अन्य उपयोगकर्ताओं के विरुद्ध धोखाधड़ी या ब्लैकमेल का सहारा लेने से मना किया जाता है, जिसमें व्यक्तिगत डेटा, सिस्टम के सांख्यिकीय डेटा की जालसाज़ी, या विभिन्न तकनीकी या संगठनात्मक समाधानों का उपयोग शामिल है। विशेष रूप से, उपयोगकर्ता को सिस्टम लिंक के व्यू या क्लिक काउंटर को बढ़ाने के लिए स्वयं, स्वचालित प्रणालियों के माध्यम से, या तीसरे पक्ष को गुमराह करके या उन्हें ऐसे कार्य करने के लिए उकसाकर हेरफेर करने से प्रतिबंधित किया जाता है।

3.9. उपयोगकर्ता को इस समझौते के ढाँचे के भीतर और निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार अपने व्यक्तिगत खाते में मौजूद धनराशि को किसी व्यक्तिगत खाते में निकालने का अधिकार है।

3.10. उपयोगकर्ता को सूचित किया गया है कि सिस्टम में व्यक्तिगत खाते में धन जमा करने या उससे धन निकालने के दौरान सरकारी निकायों या मध्यस्थों द्वारा लगाए जाने वाले सभी करों और शुल्कों का भुगतान वह स्वयं करता है।

4. अन्य शर्तें।

4.1. पक्षों के बीच उत्पन्न सभी विवादों का समाधान अनिवार्य पूर्व-विचारणीय वार्ताओं और दावों की समीक्षा के माध्यम से किया जाएगा। यदि विवाद के समाधान पर सहमति नहीं बनती है, तो ऐसा विवाद प्रशासन के पंजीकरण स्थल के न्यायालय में विचार और निपटान हेतु प्रस्तुत किया जाएगा।

4.2. उपयोगकर्ता अपने कार्यों से संबंधित किसी भी क्षति के लिए प्रशासन और तीसरे पक्ष की प्रतिपूर्ति करेगा, जिसमें इस समझौते, कॉपीराइट, विशिष्ट अधिकारों या अन्य अधिकारों के उल्लंघन से संबंधित क्षतियाँ शामिल हैं, परंतु इन्हीं तक सीमित नहीं हैं।

4.3. इस समझौते के किसी भी प्रावधान की अवैधता, पूरे समझौते को अमान्य नहीं बनाती।

RibLink.ru प्रशासन, 15 अगस्त 2015